Revue culturelle de Droit de l'Art - Rivista culturale di Diritto dell'Arte - 1994
Info...
Articolo di: Angelo Miatello
Pubblicato il: 11.10.2007
In breve:
La Associazione dei Cineasti Cinesi (di cui è emanazione l'Accademia del Cinema Cinese, che promuove ogni anno gli Oscar locali, il Premio Cento Fiori e Gallo d'Oro) e il Comune di Suzhou hanno promosso il Festival delle Città d'Acqua allo scopo di rafforzare ulteriormente il rapporto di amicizia tra la Cina e l'Italia in generale, e tra Suzhou e Venezia in particolare, città d'acqua gemellate sin dal 1978.
Ricerca
Cerca nel sito
Pubblicità
Messaggio
--- Angelo Miatello,I Quaderni del Museo Giorgione,B+M Edizioni-AIDA,(Vol. 1 e 2 già usciti,2003);A.M.,Un'introduzione alla storia della scultura di Antiche Civiltà,B+M Edizioni,Padova,2001,p.198;AA.VV,Le commerce international de l'art et le droit,(CCI Publishing,Paris,1990-91-93-94), rapports de J.B. et A.M.;A.M.,Le vol,le recel et le blanchissage d'objets d'art en droit pénal international, Travaux séminaire Lalive,Genève,Uni-Droit,1993,pp.547-584;
A.Miatello,Les armes nucléaires en droit international,Peter Lang, Berna,1987,p.746; A.M.,International Nuclear Agreements, A quadrilingual Glossary, Peter Lang,1988;A.M.United Nations Organization, Multilingual Glossary,Peter Lang,1988;La non-prolifération des armes nucléaires et l'ambiguité de la filière surgénératrice nucléaire européenne,Peter Lang, 1986;
--- Jeanne Belhumeur,Droit international de la Mode,Canova, Treviso,2000,p.300;J.B.,Giorgione e la Pala di Castelfranco. Aspetti storici, scientifici e giuridici (vol.1).Aspetti culturali (vol.2),Atti del 37.Incontro pubblico AIDA per la salvaguardia della Pala, Treviso, Ca'dei Carraresi,1997;J.B. Il Premio Letterario Campiello edizione 1997-1998 in Internet.Dossier curato da J. Belhumeur per il portale Cyberlogic.it;J.B.,Sauvegarde du Patrimoine artistique mondial, Recueil des actes du syposium AIDA de Venise,1995,p.130;J.B. e altri,Statuti dell'Unione Mondiale degli Autori del Cinema e dell'Alta Corte Internazionale per la Libertà d'espressione,51.Mostra del Cinema, Venezia,1995;J.B. e Ch. Dominicé,Cours d'organisation internationale,Genève, Uni-Droit,1994-95;J.B.,Les déplacements et les retentions illicites d'enfants à l'étranger par un des parents,IUHEI,Genève,1988,p.109.
A.Miatello,Les armes nucléaires en droit international,Peter Lang, Berna,1987,p.746; A.M.,International Nuclear Agreements, A quadrilingual Glossary, Peter Lang,1988;A.M.United Nations Organization, Multilingual Glossary,Peter Lang,1988;La non-prolifération des armes nucléaires et l'ambiguité de la filière surgénératrice nucléaire européenne,Peter Lang, 1986;
--- Jeanne Belhumeur,Droit international de la Mode,Canova, Treviso,2000,p.300;J.B.,Giorgione e la Pala di Castelfranco. Aspetti storici, scientifici e giuridici (vol.1).Aspetti culturali (vol.2),Atti del 37.Incontro pubblico AIDA per la salvaguardia della Pala, Treviso, Ca'dei Carraresi,1997;J.B. Il Premio Letterario Campiello edizione 1997-1998 in Internet.Dossier curato da J. Belhumeur per il portale Cyberlogic.it;J.B.,Sauvegarde du Patrimoine artistique mondial, Recueil des actes du syposium AIDA de Venise,1995,p.130;J.B. e altri,Statuti dell'Unione Mondiale degli Autori del Cinema e dell'Alta Corte Internazionale per la Libertà d'espressione,51.Mostra del Cinema, Venezia,1995;J.B. e Ch. Dominicé,Cours d'organisation internationale,Genève, Uni-Droit,1994-95;J.B.,Les déplacements et les retentions illicites d'enfants à l'étranger par un des parents,IUHEI,Genève,1988,p.109.
A Suzhou, in Cina, il Festival delle città d'acqua, rassegna di film premiati alla Mostra: un omaggio a Venezia e a Suzhou, città d'acqua legate da un trentennale gemellaggio
 |
Venezia, 11 ottobre 2007 (anteprima, rubrica a cura di Jeanne Belhumeur). Il prossimo 26 ottobre, nell'ambito della 16° edizione degli "Oscar" cinesi, il Premio Cento Fiori e Gallo d'Oro (23 - 28 ottobre 2007), si terrà un evento speciale intitolato Festival delle Città d'Acqua, speciale rassegna dedicata ai film cinesi premiati nell'ultimo decennio alla Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica.
 |
 |
Dopo l'apertura diplomatica di Gian Luigi Rondi, che presenta nel 1971 la versione balletto de Il distaccamento femminile rosso, dal 1980 la Mostra di Venezia diventa il primo festival che, con l'ingresso di Marco Mueller, suo attuale direttore, chiamato da Carlo Lizzani (il regista del primo film italiano importante sulla Cina, La muraglia cinese, 1958) come consulente per il cinema asiatico alla selezione, comincia a prestare particolare attenzione alla parte più dinamica della cinematografia cinese e all'emergenza di un cinema indipendente. A partire dal 1989, con il Leone d'oro a Beiqing chengshi (Città dolente) del taiwanese Hou Xiaoxian, la marcia trionfale dei film cinesi è inarrestabile - sino al record degli anni 2006 e 2007, quando tanto il Leone d'oro che il Premio Orizzonti vanno a due registi della Cina popolare. Non è dunque un caso che il regista ad aver totalizzato più premi nella storia della Mostra sia proprio il cinese Zhang Yimou (vedi foto con Mueller di A. Boaretto), Presidente della Giuria per l'edizione del Settantacinquesimo.
I film che l'Accademia del Cinema Cinese ha scelto per l'evento all'interno degli Oscar sono tutti stati presentati alla Mostra nell'ultimo decennio. Si tratta di Non uno di meno (Yige dou buneng shao) di Zhang Yimou, Leone d'Oro per il miglior film 1999; Still Life (Sanxia haoren) di Jia Zhangke, Leone d'Oro per il miglior film 2006; Tribunale a dorso di cavallo (Mabei shang de fating) di Liu Jie, Premio Orizzonti 2006; Lust, Caution (Se, jie) di Ang Lee, Leone d'Oro per il miglior film e Osella per la migliore fotografia 2007.
Nel quadro delle presentazioni di Suzhou, verrà organizzata una conferenza stampa alla quale parteciperà, assieme ai registi e agli attori delle pellicole premiate, il direttore della 64. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Marco Mueller, e le due corrispondenti della Mostra in Cina, Maria Ruggieri e Maria Barbieri.
La Associazione dei Cineasti Cinesi (di cui è emanazione l'Accademia del Cinema Cinese, che promuove ogni anno gli "Oscar" locali, il Premio Cento Fiori e Gallo d'Oro) e il Comune di Suzhou hanno promosso il Festival delle Città d'Acqua allo scopo di rafforzare ulteriormente il rapporto di amicizia tra la Cina e l'Italia in generale, e tra Suzhou e Venezia in particolare, città d'acqua gemellate sin dal 1978.
Grazie al cinema, infatti, Venezia, sede della Fondazione La Biennale di Venezia presieduta da Davide Croff, e Suzhou, sede quest'anno degli Oscar cinesi, potranno estendere la loro collaborazione al fine di promuovere, oltre alle iniziative culturali, anche i settori legati allo sviluppo turistico ed economico delle due città.
La redazione di aidanews si complimenta con l'ufficio stampa della Biennale per le puntuali segnalazioni, in particolare con la signora Fiorella Tagliapietra e il signor Paolo Lughi.
